唐 佑 之
一暮 春 的 午 後 ， 陽 光 正 遍 灑 在 大 地 。 微 風 吹 拂 著 ， 田 野 的 麥 浪 澎 湃 ， 豫 言 豐 碩 的 收 穫 。 他 坐 在 田 埂 ， 眼 光 掃 射 四 方 ， 臉 龐 含 著 滿 足 的 微 笑 。 遙 望 天 際 的 白 雲 朵 朵 在 移 步 ， 期 待 著 連 續 的 晴 朗 。 他 不 禁 巡 視 著 草 地 上 的 羊 驢 ， 在 遠 處 田 地 ， 還 有 耕 牛 。 在 陽 光 下 ， 他 感 到 有 些 倦 慵 ， 但 是 閤 起 眼 來 ， 卻 並 不 想 睡 。 他 就 思 想 偉 大 的 神 無 限 的 恩 惠 。 對 於 兒 女 ， 他 們 既 已 成 年 ， 雖 然 關 懷 ， 也 只 有 信 靠 的 心 ， 交 託 與 仰 望 神 ， 求 神 施 恩 與 保 守 。 突 然 ， 他 驚 覺 地 發 現 氣 候 的 驟 變 ， 在 北 邊 昏 黑 起 來 ， 幾 道 閃 電 ， 劃 破 漸 濃 的 烏 雲 。 風 勢 漸 緊 ， 多 麼 不 尋 常 的 情 況 。 閃 電 該 在 盛 夏 ， 狂 風 往 往 只 在 寒 冬 。 他 必 須 急 速 回 家 ， 整 理 屋 前 禾 場 。 在 他 起 身 要 走 的 時 候 ， 就 有 長 工 來 報 信 ： 示 巴 人 搶 劫 ， 工 人 反 抗 就 被 殺 害 。 他 正 說 話 的 時 候 ， 又 有 另 一 位 長 工 來 報 信 ， 閃 電 竟 落 在 牲 畜 與 工 人 身 上 ， 他 們 都 被 殛 斃 。 又 有 一 個 老 長 工 趕 來 說 ： 迦 勒 底 人 分 作 三 隊 來 搶 駱 駝 ， 又 屠 殺 工 人 。 接 著 再 有 一 個 壯 年 長 工 來 哭 號 說 ： 狂 風 將 屋 吹 倒 ， 主 人 的 兒 女 都 在 他 們 大 哥 家 裡 ， 所 以 全 部 遭 災 而 身 亡 。 家 破 人 亡 ， 除 了 報 信 的 四 個 長 工 以 及 老 伴 仍 舊 存 活 倖 免 ， 其 他 全 都 死 亡 。 這 樣 的 打 擊 ， 誰 能 經 受 呢 ？ 他 欲 哭 無 淚 ， 好 似 完 全 陷 在 麻 木 的 狀 況 。 夫 婦 兩 人 相 對 看 ， 說 不 出 話 來 ， 他 們 默 默 地 走 進 屋 內 。 在 暮 色 中 ， 不 想 點 燈 ， 沒 有 晚 餐 ， 只 呆 呆 地 坐 著 ， 整 夜 都 不 睡 眠 ， 只 眼 睜 睜 地 等 候 天 亮 。 二「 幾 天 來 ， 禍 不 單 行 。 我 怎 麼 會 長 了 毒 瘡 ？ 看 來 是 全 身 都 有 ， 而 且 奇 癢 難 耐 。 你 來 看 看 ， 有 沒 有 什 麼 葯 可 以 擦 ， 有 止 癢 的 葯 膏 嗎 ？ 」 約 伯 向 他 妻 子 說 ， 接 著 就 是 一 聲 悲 戚 的 嘆 息 。 「 有 什 麼 葯 可 敷 ？ ！ 我 一 直 為 你 洗 ， 到 處 都 是 膿 血 ， 而 且 氣 味 太 臭 ， 實 在 受 不 了 。 到 底 怎 麼 回 事 ？ 得 病 的 原 因 也 是 莫 名 其 妙 ！ 兒 女 死 光 了 ， 牲 畜 死 光 了 ， 財 產 損 失 了 還 不 算 ， 你 的 健 康 也 失 去 。 到 底 作 了 什 麼 孽 ？ 唉 … … 」 他 的 妻 子 帶 著 哭 聲 在 哀 訴 。 一 片 沉 默 。 「 你 把 我 放 在 地 上 吧 ！ 長 工 呢 ？ 也 許 在 院 子 的 泥 地 上 ， 空 氣 好 些 ， 不 會 那 麼 癢 。 」 「 長 工 ？ 他 們 早 走 了 。 我 們 拿 什 麼 給 他 們 吃 ？ 也 沒 有 工 作 。 」 「 你 看 見 他 們 走 嗎 ？ 他 們 還 說 了 什 麼 ？ 」 「 他 們 還 說 什 麼 ？ 都 垂 頭 喪 氣 ， 靜 靜 地 走 了 。 」 「 走 了 也 好 ， 我 們 對 他 們 就 沒 有 什 麼 虧 欠 。 只 是 難 為 你 一 個 婦 人 家 。 」 又 一 片 沉 默 。 「 看 你 的 德 性 ， 哪 裡 還 是 人 ？ 瓦 片 那 麼 髒 ， 還 拿 來 刮 身 体 ， 傷 口 不 是 更 容 易 爛 嗎 ？ 」 「 我 實 在 忍 不 住 ， 太 癢 了 。 唉 ！ 我 還 能 說 什 麼 ？ 只 有 跪 著 向 神 哀 求 ！ 」 「 向 神 哀 求 ， 祂 會 垂 憐 嗎 ？ 」 她 幽 幽 地 說 。 「 我 不 知 道 ， 但 我 是 赤 身 出 於 母 胎 ， 也 必 赤 身 歸 回 那 大 地 的 胎 腹 。 賞 賜 的 是 耶 和 華 ， 應 當 感 恩 。 收 取 的 也 是 耶 和 華 ， 必 須 順 服 ， 耶 和 華 的 名 是 應 當 稱 頌 的 。 」 「 你 還 在 稱 頌 神 ？ 仍 然 持 守 你 的 純 正 麼 ？ 簡 直 笑 話 ！ … … 你 棄 掉 神 ， 死 了 吧 ？ 」 她 憤 然 說 出 。 「 你 說 話 像 愚 頑 婦 人 一 樣 。 噯 ， 難 道 我 們 從 神 手 裡 得 福 ， 不 也 受 禍 麼 ？ 」 約 伯 喃 喃 地 說 著 。 在 沉 默 中 約 伯 不 再 向 妻 子 訴 苦 。 看 見 朋 友 們 來 訪 ， 以 異 樣 的 眼 光 看 他 。 聽 他 們 大 哭 ， 又 默 默 地 坐 在 地 上 。 三夜 已 深 ， 黑 暗 重 重 籠 罩 遍 處 ， 沒 有 月 光 ， 連 星 辰 也 躲 藏 。 這 個 受 苦 的 心 靈 更 加 昏 暗 ， 肉 身 已 被 病 毒 蠶 蝕 ， 心 神 也 如 寒 冬 枯 木 般 的 乾 槁 。 呀 ， 可 怕 的 孤 獨 與 靜 寂 。 妻 子 蹲 在 幽 深 的 角 落 低 泣 ， 朋 友 們 坐 在 地 上 舉 哀 ， 這 是 弔 喪 者 的 姿 態 ， 看 約 伯 只 是 一 個 死 人 ， 沒 有 生 還 的 盼 望 。 他 喃 喃 地 在 咒 詛 著 生 日 ， 因 為 生 命 中 沒 有 意 義 與 價 值 ， 沒 有 歡 笑 與 憧 憬 ， 只 成 為 行 屍 走 肉 的 空 心 人 ， 沒 有 內 容 ， 比 死 更 加 悲 慘 ， 因 為 一 切 已 經 被 否 認 了 。 他 真 希 望 沒 有 出 生 在 世 上 ， 或 是 早 已 夭 折 的 嬰 孩 ， 不 必 遭 受 那 麼 多 的 苦 楚 。 他 不 再 有 求 生 的 慾 望 ， 只 想 一 了 百 了 … … 朋 友 們 終 於 打 破 了 沉 默 ， 不 是 安 慰 ， 而 是 苛 責 。 「 禍 患 原 不 是 從 土 中 出 來 ， 患 難 也 不 是 從 地 裡 發 出 … … 」 以 利 法 認 為 苦 難 是 罪 惡 的 懲 治 。 「 神 豈 能 偏 離 公 平 … … 或 者 你 的 兒 女 得 罪 了 祂 ， 祂 使 他 們 受 報 應 … … 不 虔 敬 人 的 指 望 要 滅 沒 ， 他 所 仰 賴 的 必 折 斷 。 」 比 勒 達 指 明 ， 苦 難 是 罪 惡 的 報 應 ， 而 且 刑 罰 是 照 罪 惡 的 比 例 。 「 當 知 道 神 追 討 你 ， 比 你 罪 孽 該 得 的 還 少 … … 」 瑣 法 認 為 神 刑 罰 約 伯 ， 還 恩 慈 地 留 了 餘 地 。 這 三 個 朋 友 都 認 為 約 伯 的 罪 大 ， 苦 就 很 深 ， 只 有 切 實 悔 改 ， 將 心 安 正 ， 又 向 主 舉 手 懇 求 主 的 赦 罪 。 但 是 約 伯 不 能 接 受 ， 他 承 認 人 不 完 全 ， 總 不 能 自 以 為 義 ， 罪 與 苦 確 連 在 一 起 。 苦 可 能 是 罪 的 結 果 ， 但 不 可 以 苦 來 判 罪 ， 這 是 邏 輯 的 錯 謬 。 如 果 以 比 例 來 判 斷 ， 尤 其 無 法 置 信 。 為 什 麼 朋 友 們 完 全 不 受 苦 難 ？ 難 道 他 們 真 的 無 罪 嗎 ？ 按 朋 友 們 的 論 調 ， 神 是 全 然 公 義 ， 全 能 與 全 智 。 如 果 神 真 有 恩 慈 ， 就 更 令 人 困 惑 。 神 有 能 力 必 沒 有 愛 ， 究 竟 人 太 渺 小 ， 不 值 得 拯 救 。 或 者 神 有 慈 愛 必 沒 有 能 力 ， 愛 莫 能 助 ， 人 在 苦 難 中 完 全 得 不 著 神 的 救 助 。 在 他 們 的 交 談 中 ， 似 乎 沒 有 關 懷 與 同 情 ， 也 無 了 解 與 接 受 。 在 辯 論 時 ， 約 伯 獨 自 在 艱 難 中 舉 步 ， 行 經 生 命 的 路 途 。 他 原 是 在 個 人 的 洞 穴 中 ， 怨 天 尤 人 ， 情 緒 不 安 ， 逐 漸 就 從 狹 窄 的 自 我 樊 籠 裡 走 出 來 ， 看 見 苦 難 是 社 會 問 題 ， 這 是 普 遍 的 現 象 ； 一 個 苦 難 的 世 界 ， 人 生 是 艱 苦 的 ； 他 已 由 情 緒 轉 向 理 性 ， 又 從 理 性 轉 向 靈 性 ， 畢 竟 這 是 信 仰 的 領 域 。 他 對 人 已 經 失 望 ， 對 神 仍 存 信 心 。 他 情 願 有 聽 訟 的 人 ， 可 以 公 斷 。 「 現 今 在 天 有 我 的 見 証 ， 在 上 有 我 的 中 保 。 」 他 甚 至 大 聲 疾 呼 地 宣 告 ： 「 我 知 道 我 的 救 贖 主 活 著 ， 末 了 必 站 立 在 地 上 。 我 這 皮 肉 滅 絕 之 後 ， 我 必 在 肉 体 之 外 得 見 神 。 」 約 伯 沒 有 離 棄 神 ， 仍 有 敬 畏 與 仰 望 。 四又 是 深 夜 ， 夜 涼 如 水 ， 月 光 瀉 落 在 地 面 ， 碧 空 的 繁 星 穿 梭 ， 好 似 在 傳 說 約 伯 的 隱 情 。 另 一 個 發 言 的 聲 音 ， 他 依 稀 分 辯 這 不 同 的 語 調 。 那 位 朋 友 以 利 戶 既 不 同 意 其 他 友 人 的 說 法 ， 也 不 贊 成 約 伯 的 怨 言 。 但 在 他 責 備 的 口 氣 中 有 同 情 ， 在 嚴 正 的 語 調 裡 帶 著 安 慰 ， 「 神 藉 著 困 苦 ， 救 拔 困 苦 人 ， 趁 他 們 受 欺 壓 ， 開 通 他 們 的 耳 朵 。 神 也 必 引 你 出 離 患 難 … … 」 他 似 乎 了 解 約 伯 的 心 境 ， 於 是 給 予 他 信 心 的 確 據 ： 「 人 因 多 受 欺 壓 就 哀 求 ， 因 受 能 者 的 轄 制 便 求 救 ， 卻 無 人 說 ： 造 我 的 神 在 那 裡 ？ 祂 使 人 夜 間 歌 唱 。 」 原 來 黑 夜 間 有 歌 唱 ， 這 就 是 苦 難 的 意 義 嗎 ？ 那 時 突 然 有 雷 聲 轟 轟 ， 雷 電 接 連 不 斷 ， 耶 和 華 神 從 旋 風 中 回 答 約 伯 。 神 是 以 一 連 串 的 問 語 作 為 答 覆 ， 由 迅 速 的 口 吻 逐 漸 和 緩 ， 向 他 展 開 一 幅 自 然 的 景 象 ， 顯 示 神 創 造 的 大 能 與 巨 工 。 創 世 的 時 候 ， 「 你 在 那 裡 ？ 」 宇 宙 的 實 況 ， 「 你 能 明 透 麼 ？ 你 若 全 知 道 ， 只 管 說 吧 ！ 」 「 誰 為 雨 水 分 道 ， 誰 為 雷 電 開 路 ？ 」 「 冰 出 於 誰 的 胎 ？ 天 上 的 霧 是 誰 生 的 呢 ？ 」 「 誰 能 用 智 慧 數 算 雲 彩 呢 ？ 」 「 鳥 獸 是 誰 為 牠 豫 備 食 物 呢 ？ 」 「 強 辯 的 ， 豈 可 與 全 能 者 爭 論 麼 ？ 與 神 辯 駁 的 ， 可 以 回 答 這 些 吧 ！ 」 約 伯 完 全 為 這 些 景 象 懾 服 在 神 的 大 能 之 手 ， 他 說 ： 「 我 是 卑 賤 的 ， 我 用 甚 麼 回 答 你 呢 ？ 只 好 用 手 摀 口 。 我 說 了 一 次 ， 再 不 回 答 。 說 了 兩 次 ， 就 不 再 說 。 」 耶 和 華 繼 續 說 ， 這 次 專 提 巨 大 的 動 物 ： 河 馬 鱷 魚 ， 沒 有 什 麼 兇 猛 的 人 敢 惹 牠 。 「 這 樣 ， 誰 能 在 我 面 前 站 立 得 住 呢 ？ 誰 先 給 我 甚 麼 ， 使 我 償 還 呢 ？ 天 下 萬 物 都 是 我 的 。 」 神 有 絕 對 的 權 能 ， 祂 也 有 無 限 的 恩 慈 ， 在 祂 智 慧 的 安 排 下 ， 一 切 都 有 祂 的 旨 意 。 地 上 所 有 的 生 物 都 在 祂 的 眷 顧 中 。 人 是 自 然 的 部 份 ， 卻 不 是 宇 宙 中 唯 一 的 中 心 。 神 完 全 不 提 苦 難 問 題 。 事 實 上 ， 苦 難 是 奧 秘 ， 正 好 似 生 命 是 奧 秘 一 樣 ， 不 是 神 無 法 解 釋 ， 只 是 人 太 無 知 了 ， 無 從 明 白 。 苦 難 不 僅 是 神 秘 （ mystery ） ， 也 是 神 蹟 （ miracle ） ， 使 受 苦 者 的 生 命 改 變 而 且 更 新 了 。 且 聽 約 伯 的 答 語 ： 「 我 知 道 你 萬 事 都 能 作 ， 你 的 旨 意 不 能 攔 阻 。 誰 用 無 知 的 言 語 ， 使 你 的 旨 意 隱 藏 呢 ？ 我 所 說 的 ， 是 我 不 明 白 的 。 這 些 事 太 奇 妙 ， 是 我 不 知 道 的 ， 求 你 聽 我 ， 我 要 說 話 。 我 問 你 ， 求 你 指 示 我 。 我 從 前 風 聞 有 你 ， 現 在 親 眼 看 見 你 。 因 此 我 厭 惡 自 己 ， 在 塵 土 和 爐 灰 中 懊 悔 。 」 東 方 曙 光 已 現 ， 不 久 必 麗 日 當 空 ， 約 伯 為 朋 友 代 禱 之 後 ， 神 就 使 他 從 苦 境 轉 回 ， 在 他 面 前 有 光 明 錦 繡 的 前 程 ， 生 命 正 發 出 異 彩 。 後 記 ： 這 是 舊 約 〈 約 伯 記 〉 的 簡 介 。 該 書 內 容 ， 為 探 索 人
生 苦 難 的 問 題 ， 描 述 受 苦 者 約 伯 的 心 路 歷 程 。 本 文 主 要 引 述 的 經 文 已
加 引 號 ， 其 他 概 述 第 1 章 至 第 4 章 ， 第 6 、 8 、 1 1 章 。 最 可 注 意 的 為 9
： 3 3 ； 1 6 ： 1 9 及 1 9 ： 2 5 。 此 外 尚 有 3 6 ： 3 8 ∼ 4 2
。 請 讀 者 閱 讀 ， 細 心 研 究 。
作 者 一 九 二 五 年 生 于 浙 江 省 ， 英 國 愛 丁 堡 大 學 哲 學 博 士 ， 主 修 舊 約 文 學 與 神 學 。 先 後 任 教 於 台 、 港 、 美 等 地 浸 信 會 神 學 院 ， 著 譯 達 五 十 本 以 上 。 |