文/劉瑞潔
|
那銘心刻骨的字句，儘管今日變了一個面目出現，不再是中文的方塊字，而是二十六個字母拼成的英文，但我仍然一眼就認出來了。 這是誰的詩 “光在你們中間還有不多的時候，應當趁著有光行走，免得黑暗臨到你們；那在黑暗裡行走的，不知道往何處去。你們應當趁著有光，信從這光，使你們成為光明之子。” 稚氣的字体歪歪扭扭地寫在弟弟破爛的教科書的封底，又用一個方框鄭重其事地圈起來。其中，還有一個錯別字，把“趁著”寫成了“沈著”。不知道這是弟弟什麼時候寫的，也不知道是小學還是初中的教科書，前面已經撕掉了大半，是爸爸媽媽拿去擦東西、包東西了──家裡所有的廢紙都是這樣處理的。 我因為隨手翻了一下這本即將用盡的廢紙，看見了封底的這幾個字，內心不禁一震。 那時，我在南開大學物理系讀書，正值放假在家──不記得是寒假還是暑假了──天天無所事事。我一面在事業上野心勃勃，一面內心裡又空空落落。我的同學也都如此。為了排遣內心的虛空，大家參禪、打拳、寫詩、打牌、唱歌、跳舞、喝酒、練氣功等，五花八門，無奇不有。 我則做著牛頓、愛因斯坦的夢，業餘讀一些詩詞。雖是蹩腳詩寫不了兩行，卻眼目高傲，百分之九十九的詩歌都不屑一顧。偶遇幾篇脾胃相投的，便愛不釋手，反復把玩，以致通篇背誦，銘心刻骨。由于背誦的詩多，在同學中有“詩人”之稱──其實，這稱謂名不符實，因為“詩人”是稱呼寫詩之人的，而不是背詩之人。然而，朋友們並不理論這細節。 此時，我這個擅長背詩的“詩人”，盯著這幾行字，不禁被深深地吸引住了。 我喜歡豪放、灑脫、自由的文体，喜歡清新自然的景物，恢宏廣闊的氣勢，揮灑自如、獨立不羈的情懷。但在所有的詩篇中，從沒有見過這樣一種超乎一切的自由、豪邁、居高臨下的氣勢！ 這樣的權柄！這樣確定有力的語句！在任何一個狂生的作品中，都沒有見過！而且還有一份讓人不著邊際的神秘──幾行字，無頭無尾，像從天上掉下來的一般！ 這是哪一位詩人寫的？摘自哪一本詩集？ 童年的紀念 我滿腹疑竇，卻沒有啟齒問訊。我只是悄悄地把這片破爛的紙撕下，藏了起來，開學時，帶回了南開。 同室好友陸續從各地老家返校，一個假期沒見，格外話多。你講你的見聞，我講我的經歷，稀噓感慨。 這時，我拿出了那神秘的字句，給她們看，說：“從來沒有見過這樣的詩！”之後，鄭重地收藏起來，作為我“寶庫”中的又一集錦。 四年大學畢業了，我上了本系的研究生。除了從本科生宿舍搬到研究生宿舍外，沒有什麼變化。然而，搬家不免要整理書籍信件，丟掉一些沒用的東西，輕裝向前。這時，又一次讀到了埋在書山底下的弟弟那神秘的詩句，也翻閱了他的舊信，內容無非就是考試幾分，檢討過去，立志將來──毫無收藏價值。我想：“何不把他的信件一概銷毀，單留下這片紙作為對他童年的紀念呢？”事情如此決定，也就如此行了。 年齡漸長，興趣漸變，許多一度愛不釋手的東西漸漸丟往腦後了。但這破爛的紙片，在我從碩士生轉博士生時，又一次逃過了劫難，得以保存下來。一直到1994年，我來美國留學的時候，再一次大清掃，它才失蹤了──也許是上帝認為它的使命已經完結了？無論如何，這詩句已經深深地印在我的記憶裡了。 詩人終相見 初到美國，頗想瞭解一下當地的風土人情，便懷著好奇的心情，去了國際學生聯合會（ISI）禮拜五的聚會。 除唱詩、玩遊戲、吃茶點外，有老師分組帶著讀聖經。與中華文化天差地別，無非以寬容的態度玩玩而已，哪裡會對聖經當真？ 那一個晚上，每人手上領到一本英文聖經後，老師讓我們翻到《約翰福音》12章35節和36節。我從未讀過聖經，有人告訴了頁碼，我便翻到那裡。 老師開始慢慢地讀那段經文。我本來整晚上都糊裡糊塗，一方面英文不好，別人講的話似懂非懂；一方面文化差異太大，讓我有點不著邊際。但他一讀這段聖經，我便張大了眼睛，驚訝不已。 咦！這不是弟弟的詩嗎？ 那銘心刻骨的字句，儘管今日變了一個面目出現，不再是中文的方塊字，而是二十六個字母拼成的英文，但我仍然一眼就認出來了。 正是它！正是它！原來它是選自聖經！ 那位未識的詩人呢？原來是久聞其名，卻素昧平生的耶穌！ 神秘另一首 “愛是恒久忍耐，又有恩慈；愛是不嫉妒；愛是不自誇，不張狂，不做害羞的事，不求自己的益處，不輕易發怒，不計算人的惡，不喜歡不義，只喜歡真理；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。愛是永不止息。” 那一年，來自美國的外籍英文教師凱洛，給每個學生發了一片紙，上面印著這幾行英文。課堂上坐的是南開大學92級博士生，在上著校方規定的這門必修英文課。老師發下這片紙，讀了一下，並沒有多講什麼。課程繼續下去，跟這片紙似乎沒有什麼相干。 莫名其妙的一片紙。好像純粹是多此一舉。很顯然，這是一首詩，很美的詩，關于愛的詩。 我對英文興趣不大，既不會講也不會寫，只是因課程和科研需要，勉強應付差事、湊合應用而已，絲毫不懂英文的韻律美感，更談不上鑒賞什麼詩了。但這又不像一首普通的愛情詩，倒像箴言一般，只是從沒有見過這樣的箴言！ “愛是……”極有權柄的宣稱。 ──愛真是這樣的嗎？ 從沒有人這麼講過，倒是一種獨出心裁的說法。 ──僅僅是一種說法嗎？ 不像文學家玩弄文筆。不像哲學家玩弄邏輯。倒像是一個智者，一位有權柄者，澄清愛的真理，界定愛的真義…… 不需深究，一眼就看出這愛的境界有多高，迥然不同于以往所學所知的！然而，有些刺心，令人不能直面直視。若真愛到這境界，豈不把自己活活悶死？哪裡還有喘息的餘地？──不可思議！不可思議！ 原來又是它 不由自主地，我琢磨著這怪怪的詩句。又帶回宿舍，給好朋友看。 “看，這首詩是不是很美？” “嗯，的確很美。” 得到這樣的印證是快樂的，可也是多餘的。好朋友所見總是差不多，不然，何以成為朋友呢？ 也許是老成了？也許是英文的關係？我沒有很珍惜這片紙，不知隨手放在哪裡，此後不再見，也不再想了。 1995年秋季在紐約州水牛城信主後，便開始參加華人教會的各項聚會。剛好那時學生團契的查經內容是《哥林多前書》。 一天，偶然讀到13章第4節到第8節，赫然發現竟是那首發人深思、令人汗顏的愛的詩篇！只是這一次不再是二十六個字母拼成的英文，而是中文的方塊字，但我仍然一眼就認出來了。 ──哈哈！原來這也是來自聖經！ 那位未識的詩人呢？原來是耶穌的“僕人”保羅，為了傳復活的耶穌而斷頭的使徒！ 追想的蹤跡 我信主前二十多年，對基督及基督徒一無所知。及至認識了上帝和他的獨生子耶穌基督，知道了聖經是上帝的話語，便如同發現了無限的寶藏，相見恨晚。認識真神固然喜之不盡，卻也不免抱怨：全能的造物主竟向我躲藏二十多年，聽任我失落世間，何其忍心也！ 然而，慢慢地，我開始看見在那些不認識他的日子裡，實在也充滿了他無微不至的愛與眷顧。比如他不是就將他的詩句，放在我的心裡了嗎？ 哦！造天地的主，親愛的天父！你是以怎樣的慈繩愛索牽引我歸向你呢！這奇異的恩典，深情的設計，讓我感動，令我啞口無言──真的，野地的花，空中的鳥，地上的我，你都眷顧，而且是怎樣柔情地眷顧呢！ 在讀經之際，想到你的話語在我生命中最初的作為，不禁想把它分享出來，與弟兄姐妹共勉。也盼望那些還未認識你的人，可以因為我的故事，追想起你在他們生命中的蹤跡。□ 作者畢業于南開大學，後獲美國紐約州立大學水牛城分校醫學物理博士。現居紐約州特洛伊市，為全職母親。
|