傳 教 士 對 中 國 近 代 教 育 的 貢 獻

　 　 一 . 早 期 教 會 學 校 在 中 國 發 展 的 狀 況

　 　 傳 教 士 在 華 開 辦 教 育 的 初 期 ， 教 會 學 校 主 要 集 中 在 開 放 的 五 個 通 商 口 岸 、 香 港 和 澳 門 ， 通 常 為 附 設 在 教 堂 里 的 洋 學 堂 ， 規 模 很 小 ， 程 度 均 為 小 學 。 這 些 學 校 不 僅 免 收 學 費 ， 并 且 還 提 供 一 切 膳 宿 生 活 甚 至 路 費 ， 學 生 主 要 為 貧 苦 教 徒 子 弟 或 無 家 可 歸 的 乞 丐 。 估 計 在 這 一 時 期 ， 教 會 小 學 有 50所 ， 入 學 人 數 在 1000人 左 右 。 最 早 的 教 會 學 校 可 以 追 溯 到 1839年 美 國 傳 教 士 布 ﹙ R.S.Brown﹚ 在 澳 門 開 辦 的 馬 禮 遜 學 堂 。

　 　 到 1875年 左 右 ， 基 督 教 傳 教 士 開 辦 的 學 校 約 有 350所 ， 學 生 有 6000人 ， 仍 以 小 學 為 主 ， 但 教 會 中 學 也 開 始 出 現 。

　 　 從 1875年 起 ， 由 于 西 方 國 家 在 華 開 辦 的 企 、 事 業 日 益 增 多 ， 同 時 中 國 人 自 己 辦 的 實 業 也 開 始 發 展 ， 中 國 近 代 化 需 要 大 批 的 人 才 。 在 這 種 大 環 境 刺 激 下 ， 教 會 學 校 急 劇 發 展 。 到 1899年 ， 教 會 學 校 達 到 約 1766所 ， 學 生 人 數 增 加 到 三 萬 多 人 。 到 1900年 ， 在 華 的 幾 乎 所 有 重 要 傳 教 中 心 都 開 設 一 所 小 學 。 在 開 辦 學 校 的 差 會 及 傳 教 士 中 ， 來 自 美 國 的 最 多 ， 其 次 是 英 國 。

　 　 教 會 學 校 的 教 學 內 容 一 般 來 說 主 要 有 三 方 面 ： 一 是 宗 教 教 育 。 課 程 主 要 為 聖 經 ， 重 點 在 創 世 論 、 贖 罪 論 和 耶 穌 生 平 等 教 義 上 。 此 外 ， 學 生 還 參 加 各 種 宗 教 活 動 ， 如 禱 告 、 崇 拜 等 。 二 是 中 國 傳 統 的 儒 家 經 書 。 一 般 包 括 《 三 字 經 》 、 《 千 字 文 》 、 《 百 家 姓 》 、 《 四 書 》 、 《 五 經 》 等 。 學 習 中 國 經 書 一 是 為 了 適 應 當 時 中 國 科 舉 考 試 的 需 要 ， 再 者 也 是 為 了 學 生 畢 業 后 能 夠 與 士 大 夫 和 地 方 官 紳 接 觸 ， 適 應 中 國 的 社 會 文 化 環 境 ， 不 至 于 被 傳 統 知 識 分 子 歧 視 。 三 是 西 方 科 學 知 識 。 開 設 諸 如 數 、 理 、 化 之 類 的 新 式 科 學 課 程 。 在 當 時 清 政 府 極 少 重 視 西 方 科 學 的 情 況 下 ， 教 會 學 校 開 設 的 科 學 課 程 ， 對 落 后 的 中 國 來 說 ， 具 有 意 義 重 大 的 啟 蒙 作 用 。

　 　 另 外 ， 從 十 九 世 紀 六 十 年 代 起 ， 一 些 教 會 學 校 還 開 設 了 英 語 課 。 英 語 課 的 設 立 為 中 西 文 化 的 溝 通 和 交 流 開 辟 了 一 條 渠 道 ， 有 助 于 中 國 的 近 代 化 。

　 　 二 . 傳 教 士 對 中 國 留 學 活 動 的 推 動

　 　 近 代 的 留 學 潮 是 先 從 教 會 學 校 中 開 始 的 ， 后 來 中 國 官 派 留 學 生 ， 特 別 是 赴 美 留 學 生 的 派 遣 ， 也 大 都 與 傳 教 士 有 千 絲 萬 縷 的 聯 系 。

　 　 中 國 近 代 最 早 的 留 學 生 是 馬 禮 遜 學 堂 的 3名 高 年 級 學 生 容 閎 、 黃 寬 和 黃 勝 ， 他 們 是 由 美 國 傳 教 士 布 朗 帶 到 美 國 的 。 1846年 9月 布 朗 准 備 回 美 國 休 假 , 他 決 意 要 帶 几 名 高 年 級 學 生 赴 美 深 造 。 當 布 朗 在 課 堂 上 說 ， 想 去 美 留 學 的 同 學 可 以 站 起 來 時 ， 容 閎 第 一 個 站 了 起 來 ， 接 著 黃 寬 和 黃 勝 也 站 了 起 來 。 由 于 這 3位 學 生 都 是 窮 苦 人 家 的 子 弟 ， 傳 教 士 還 決 定 在 他 們 留 學 期 間 給 他 們 的 父 母 寄 贍 養 金 ， 為 期 不 少 于 兩 年 。 1847年 4月 容 閎 等 到 達 美 國 紐 約 。 隨 后 ， 布 朗 保 送 他 們 進 了 麻 省 芒 松 讀 高 中 。 除 黃 勝 因 病 回 香 港 外 ， 容 閎 和 黃 寬 都 在 該 校 學 習 了 兩 年 ， 于 1850年 畢 業 。 接 著 ， 黃 寬 前 往 蘇 格 蘭 ， 考 取 了 愛 丁 堡 大 學 ， 讀 了 7年 醫 科 ， 于 1857年 畢 業 回 國 ， 成 為 經 過 醫 科 大 學 正 規 訓 練 的 第 一 位 中 國 西 醫 。 容 閎 則 考 取 了 美 國 耶 魯 大 學 ， 1854年 畢 業 回 國 。

　 　 繼 男 子 留 學 后 ， 女 子 也 開 始 留 學 。 中 國 近 代 最 早 的 女 留 學 生 也 是 由 傳 教 士 攜 帶 和 資 助 的 。 1870年 ， 浙 江 寧 波 一 位 叫 金 雅 妹 的 6歲 孤 兒 ， 由 美 國 傳 教 士 麥 加 地 帶 往 日 本 求 學 。 1881年 ， 17歲 的 金 雅 妹 又 被 送 往 美 國 學 醫 。 四 年 后 ， 金 雅 妹 以 優 異 的 成 績 畢 業 于 紐 約 醫 院 附 屬 的 女 子 醫 科 大 學 ， 成 為 近 代 中 國 婦 女 界 第 一 位 大 學 畢 業 生 。 繼 金 雅 妹 之 后 ， 福 州 女 子 柯 金 英 于 1884年 在 福 州 教 會 醫 院 的 資 助 下 赴 美 國 留 學 ， 在 1894年 畢 業 于 費 城 女 子 醫 科 大 學 。 1892年 江 西 女 子 康 愛 德 和 湖 北 女 子 石 美 玉 也 在 傳 教 士 的 資 助 下 赴 美 留 學 。

　 　 教 會 大 學 建 立 后 ， 到 國 外 留 學 的 學 生 更 加 增 多 ， 像 上 海 聖 約 翰 大 學 每 年 都 有 幾 十 名 學 生 赴 歐 美 留 學 。 中 國 官 方 往 海 外 派 遣 留 學 生 是 從 1872年 開 始 的 。 清 政 府 派 出 的 首 批 留 學 生 雖 然 與 傳 教 士 沒 有 直 接 的 關 系 ， 但 基 督 教 的 影 響 卻 是 顯 而 易 見 的 。

　 　 最 早 向 政 府 要 員 提 出 往 國 外 派 遣 留 學 生 是 容 閎 。 當 1854年 他 成 為 第 一 位 畢 業 于 美 國 一 流 大 學 的 中 國 人 時 ， 就 產 生 了 選 派 留 美 學 生 的 教 育 計 划 和 愿 望 。 1862年 ， 他 由 朋 友 介 紹 ， 成 為 曾 國 藩 的 幕 僚 。 1870年 容 閎 在 協 助 曾 國 藩 、 李 鴻 章 、 丁 日 昌 處 理 天 津 教 案 時 ， 向 曾 國 藩 呈 報 了 派 遣 幼 童 赴 美 留 學 的 教 育 計 划 。 1871年 9月 曾 國 藩 、 李 鴻 章 在 容 閎 的 建 議 和 計 划 的 基 礎 上 ， 奏 “ 選 派 幼 童 赴 美 肄 業 辦 理 章 程 折 ” ， 并 附 有 “ 挑 選 幼 童 附 美 肄 業 章 程 ” 12款 。 該 奏 摺 獲 准 后 ,從 1872年 至 1875年 ， 清 政 府 先 后 派 出 4批 12至 15歲 的 幼 童 120名 ， 由 容 閎 帶 領 赴 美 留 學 。 傳 教 士 的 教 育 無 疑 給 容 閎 以 深 刻 的 影 響 ， 這 種 影 響 又 以 容 閎 日 后 的 教 育 活 動 延 續 下 去 。

　 　 十 九 世 紀 末 廿 世 紀 初 ， 在 出 國 留 學 的 學 生 中 去 美 國 的 人 非 常 少 ， 這 是 因 為 美 國 政 府 的 “ 移 民 律 ” 限 制 了 赴 美 人 數 。 1906年 初 美 國 伊 利 諾 大 學 校 長 愛 德 蒙 • 詹 姆 士 送 呈 總 統 西 奧 多 • 羅 斯 福 一 份 備 忘 錄 ， 要 求 美 國 政 府 加 速 吸 引 中 國 留 學 生 到 美 國 去 。 同 年 3月 6日 美 國 傳 教 士 明 恩 溥 到 白 宮 進 謁 羅 斯 福 總 統 。 他 建 議 總 統 將 中 國 清 政 府 的 庚 子 賠 款 退 還 一 部 分 ， 專 門 開 辦 和 津 貼 在 中 國 的 學 校 。 1907年 明 恩 溥 發 表 《 今 日 的 中 國 和 美 國 》 一 書 ， 他 在 書 中 指 出 ,應 該 多 讓 一 些 中 國 知 識 分 子 去 美 國 留 學 。

　 　 在 明 恩 溥 等 人 的 推 動 、 鼓 吹 下 ， 羅 斯 福 給 國 會 提 出 了 一 個 諮 文 ， 指 出 ： “ 我 國 宜 實 力 幫 助 中 國 厲 行 教 育 ， 使 此 巨 數 之 國 民 能 以 漸 融 洽 于 近 世 之 境 地 。 援 助 之 法 ， 宜 招 導 學 生 來 美 ， 入 我 國 大 學 及 其 它 高 等 學 社 ， 使 修 業 成 器 ， 偉 然 成 才 ， 諒 我 國 教 育 界 必 能 體 此 美 意 ， 同 力 合 德 ， 贊 助 國 家 成 斯 盛 舉 。 ” 1908年 5月 25日 ， 美 國 國 會 通 過 羅 斯 福 的 諮 文 。 同 年 7月 11日 ， 美 國 駐 華 公 使 柔 克 義 向 中 國 政 府 正 式 聲 明 ， 將 償 付 美 國 庚 子 賠 款 所 得 的 半 數 ， 共 計 1160餘 萬 美 元 ， 退 還 給 中 國 ， 作 為 遣 送 留 學 生 赴 美 之 用 ， 每 年 派 100名 學 生 赴 美 留 學 ， 直 到 賠 款 退 清 為 止 。

　 　 為 了 培 訓 赴 美 留 學 人 員 ， 清 政 府 于 1909年 6月 專 設 了 游 美 學 務 處 負 責 考 選 學 生 出 國 留 學 ， 并 于 1911年 在 北 京 建 立 了 清 華 留 美 預 備 校 ， 這 所 學 校 從 開 辦 到 1929年 結 束 ， 共 計 派 遣 留 美 生 1279人 。

　 　 三 . 傳 教 士 開 辦 的 女 子 教 育

　 　 中 國 近 代 最 早 的 女 子 高 等 院 校 大 多 是 由 基 督 教 會 開 辦 的 。

　 　 早 在 鴉 片 戰 爭 以 前 ， 十 九 世 紀 三 十 年 代 ， 德 國 傳 教 士 郭 實 臘 的 妻 子 在 澳 門 收 容 了 几 個 窮 人 家 的 女 孩 ， 開 辦 女 子 讀 書 班 。 這 可 以 說 是 傳 教 士 在 中 國 開 展 女 子 教 育 的 最 初 嘗 試 。 西 方 傳 教 士 開 辦 的 女 子 教 育 ， 在 十 九 世 紀 下 半 葉 對 當 時 中 國 社 會 重 男 輕 女 的 封 建 體 制 是 一 個 很 大 的 沖 擊 與 挑 戰 ， 它 突 破 了 幾 千 年 來 的 禁 錮 ， 開 了 中 國 女 子 受 學 校 教 育 的 先 河 。

　 　 廿 世 紀 初 ， 教 會 開 辦 的 女 子 大 學 早 在 中 國 政 府 開 始 關 注 女 子 高 等 教 育 之 前 便 出 現 了 ,這 就 是 北 京 華 北 女 子 協 和 大 學 。 該 學 校 是 基 督 教 傳 教 士 在 中 國 開 辦 的 中 國 歷 史 上 第 一 所 女 子 高 等 教 育 機 構 。 華 北 女 子 協 和 大 學 曾 培 養 出 許 多 杰 出 的 女 子 人 才 , 1911年 的 畢 業 生 丁 淑 靜 曾 擔 任 中 華 基 督 教 女 青 年 會 全 國 協 會 總 干 事 ; 1919年 的 畢 業 生 李 德 全 曾 任 中 華 人 民 共 和 國 的 衛 生 部 長 ； 1920年 華 北 女 子 協 和 大 學 正 式 合 并 到 燕 京 大 學 中 ， 燕 京 大 學 遂 成 為 中 國 教 育 史 上 最 早 包 括 女 子 學 生 的 大 學 之 一 。 燕 京 大 學 在 五 十 年 代 初 又 成 為 北 京 大 學 的 一 部 分 ， 所 以 當 今 中 國 第 一 名 牌 大 學 － － 北 京 大 學 亦 曾 得 益 于 基 督 教 。

　 　 除 了 北 京 的 華 北 女 子 協 和 大 學 ， 傳 教 士 還 在 南 方 開 辦 了 兩 所 著 名 的 女 子 高 等 學 校 ， 這 就 是 華 南 女 子 文 理 學 院 和 金 陵 女 子 文 理 學 院 。

　 　 除 了 專 門 的 女 子 教 會 大 學 外 ， 其 它 的 教 會 大 學 也 開 始 陸 續 招 收 女 子 入 學 。 到 1920年 ， 實 行 男 女 同 校 的 教 會 大 學 有 岭 南 大 學 、 滬 江 大 學 、 燕 京 大 學 等 。

　 　 十 九 世 紀 廿 年 代 初 ， 教 會 大 學 的 女 生 共 有 115名 ， 占 整 個 教 會 大 學 入 學 人 數 的 百 分 之 六 。 教 會 大 學 女 生 的 人 數 雖 少 ， 但 卻 代 表 了 中 國 教 育 邁 向 近 代 、 邁 向 世 界 的 腳 步 。

　 　 基 督 教 女 子 高 等 教 育 為 中 國 培 養 出 了 第 一 代 職 業 女 性 。 這 些 知 識 女 性 首 先 沖 破 了 封 建 枷 鎖 的 束 縛 ， 自 立 于 社 會 。 從 教 會 大 學 畢 業 的 女 生 主 要 在 醫 藥 界 、 學 術 界 、 宗 教 界 等 領 域 工 作 。

　 　 在 教 會 女 學 的 沖 擊 下 ， 國 人 也 開 始 逐 漸 重 視 女 子 教 育 ， 由 國 人 開 辦 的 女 子 學 校 在 少 數 大 城 市 相 繼 出 現 。 深 受 傳 教 士 影 響 的 梁 啟 超 于 十 九 世 紀 末 率 先 在 上 海 開 辦 了 一 家 女 子 學 校 ， 這 或 許 是 中 國 歷 史 上 第 一 家 由 國 人 主 辦 的 女 學 。

　 　 女 學 的 發 展 不 只 是 一 個 單 純 的 教 育 問 題 ， 而 且 也 與 一 個 國 家 的 興 盛 有 關 。 誠 如 梁 啟 超 所 說 “ 女 學 愈 盛 ， 國 家 愈 強 ” ， 女 子 受 到 良 好 的 教 育 ， 就 能 “ 上 可 相 夫 ， 下 可 教 子 ， 近 可 宜 家 ， 遠 可 善 種 ” ， 于 個 人 ， “ 皆 可 各 執 一 業 以 自 養 ” ， 于 國 家 ， “ 保 國 保 種 ” ， 使 國 富 強 。

　 　 四 . 基 督 教 在 中 國 開 辦 的 高 等 教 育

　 　 中 國 的 教 育 史 遠 遠 長 于 西 方 國 家 。 中 國 的 高 等 教 育 ， 如 中 央 官 學 、 國 子 監 等 早 在 近 二 千 年 前 就 出 現 了 。 然 而 這 種 高 等 教 育 只 是 相 對 于 當 時 的 初 級 教 育 而 言 ， 真 正 現 代 意 義 上 的 高 等 教 育 、 大 學 的 出 現 則 是 在 十 九 世 紀 ， 并 且 最 早 的 大 學 都 是 由 傳 教 士 開 辦 的 ， 或 與 傳 教 士 有 關 。

　 　 基 督 教 大 學 在 中 國 的 出 現 是 在 1880年 前 后 ， 當 時 的 大 學 主 要 是 在 教 會 中 學 基 礎 上 添 加 的 大 學 班 級 。 基 督 教 在 華 的 第 一 所 大 學 是 美 國 長 老 會 在 山 東 登 州 開 辦 的 登 州 文 會 館 。 登 州 文 會 館 原 是 一 所 小 學 ， 后 演 變 為 教 會 中 學 ， 1882年 登 州 文 會 館 正 式 升 為 學 院 。 十 九 世 紀 中 國 的 基 督 教 大 學 共 有 5座 ， 除 了 登 州 文 會 館 外 ， 1888年 美 國 衛 理 公 會 在 北 京 開 辦 了 北 京 文 匯 書 院 ； 1889年 美 國 公 理 會 建 立 了 通 州 華 北 協 和 大 學 ； 1890年 美 國 聖 公 會 在 上 海 的 聖 約 翰 學 院 設 置 大 學 課 程 ； 1893年 美 國 長 老 會 在 杭 州 設 立 杭 州 長 老 學 院 。

　 　 1900年 的 義 和 團 運 動 給 在 華 的 基 督 教 傳 教 事 業 包 括 教 育 事 業 以 嚴 重 的 沖 擊 ， 許 多 教 會 學 校 被 義 和 團 搗 毀 ， 不 得 不 停 辦 。 義 和 團 后 ， 傳 教 士 一 方 面 利 用 庚 子 賠 款 恢 復 了 原 有 的 教 會 學 校 ， 另 一 方 面 又 新 開 了 大 批 的 教 會 學 校 。 在 蘇 州 、 南 京 、 廣 州 、 福 州 、 成 都 、 武 漢 等 地 ， 一 批 新 的 高 等 教 育 機 構 迅 速 崛 起 。

1901年 ,美 國 衛 理 公 會 在 蘇 州 開 設 了 東 吳 大 學 。 1905年 ， 在 華 的 兩 家 美 國 宣 教 差 會 美 南 浸 信 會 和 美 國 浸 禮 會 合 作 在 上 海 開 辦 了 浸 會 大 學 ， 該 校 于 1909年 正 式 開 學 。 1929年 浸 會 大 學 改 名 為 滬 江 大 學 。 美 國 衛 理 公 會 、 北 長 老 會 和 基 督 會 于 1910年 在 南 京 創 辦 了 南 京 金 陵 大 學 。 1915年 在 福 州 ， 六 個 基 督 教 差 會 ： 美 國 公 理 會 、 衛 理 公 會 、 歸 正 教 會 和 英 國 公 理 會 、 長 老 會 、 聖 公 會 聯 合 開 辦 了 福 建 協 和 大 學 。 1916年 美 國 長 老 會 經 過 多 年 的 實 踐 和 准 備 ， 在 廣 州 開 始 了 嶺 南 大 學 。 在 華 中 地 區 ， 美 國 聖 公 會 、 歸 正 教 會 、 英 國 倫 敦 會 和 衛 理 公 會 于 1924年 在 武 昌 創 辦 了 華 中 大 學 ， 1910年 ， 在 西 南 地 區 ， 四 個 基 督 教 差 會 ： 美 國 美 以 美 會 、 浸 信 會 、 加 拿 大 衛 理 公 和 英 國 公 理 會 在 成 都 聯 合 開 辦 了 華 西 協 和 大 學 。

　 　 到 1910年 時 ， 教 會 大 學 的 人 數 為 1000人 ， 1920年 時 ， 教 會 大 學 的 學 生 人 數 達 到 1600多 人 ， 教 會 大 學 也 達 到 了 16所 。

　 　 從 開 辦 大 學 的 基 督 教 差 會 看 ， 美 國 占 了 絕 對 的 優 勢 。 所 有 的 教 會 大 學 都 有 美 國 傳 教 士 的 參 與 ， 故 中 國 的 教 會 大 學 受 美 國 教 育 制 度 的 影 響 較 大 。

　 　 基 督 教 高 等 教 育 在 中 國 的 開 辦 與 發 展 ， 使 中 國 的 教 育 有 了 歷 史 性 的 進 步 ， 基 督 教 大 學 的 出 現 是 中 國 教 育 史 上 的 一 大 突 破 ， 使 中 國 有 了 以 教 會 大 學 為 主 的 近 代 高 等 教 育 。 教 會 大 學 從 根 本 上 突 破 了 中 國 傳 統 教 育 的 缺 陷 ， 在 辦 學 模 式 、 教 學 內 容 、 人 才 培 養 、 適 應 社 會 等 許 多 方 面 都 為 中 國 的 高 等 教 育 提 供 了 嶄 新 的 內 容 。

　 　 基 督 教 大 學 的 出 現 ， 也 引 發 了 中 國 官 辦 及 私 立 高 等 教 育 的 產 生 和 發 展 。 教 會 大 學 的 建 立 促 使 中 國 開 始 重 視 高 等 教 育 ,使 中 國 人 自 己 舉 辦 的 高 等 教 育 有 章 可 循 ， 教 會 大 學 培 養 出 來 的 畢 業 生 也 為 中 國 大 學 提 供 了 師 資 力 量 。 正 是 在 教 會 大 學 的 影 響 下 ， 一 批 中 國 的 官 辦 和 私 辦 大 學 開 始 建 立 ， 如 北 洋 大 學 、 京 師 大 學 堂 等 。

　 　 教 會 大 學 的 出 現 使 中 國 高 等 教 育 與 西 方 高 等 教 育 的 差 距 一 下 子 縮 短 了 幾 百 年 ， 這 一 事 實 是 我 們 所 不 能 ， 也 不 應 忽 視 的 。 教 會 大 學 建 立 以 前 ， 中 國 傳 統 高 等 教 育 大 約 處 于 西 方 十 六 世 紀 宗 教 改 革 時 期 的 水 平 ， 即 以 古 典 文 史 學 問 為 主 的 水 平 。 早 期 在 華 基 督 教 大 學 的 學 術 水 平 則 與 西 方 十 九 世 紀 上 半 葉 的 水 平 相 當 ， 而 到 廿 世 紀 初 時 ， 在 華 最 好 的 教 會 大 學 的 水 平 則 接 近 了 同 時 代 歐 美 一 般 大 學 的

程 度 。 這 種 高 等 教 育 發 展 的 飛 躍 同 基 督 教 在 華 開 辦 大 學 是 分 不 開 的 。 □

　 　 作 者 曾 任 北 京 大 學 哲 學 系 教 研 室 主 任 ， 現 在 美 國 波 士 頓 大 學 讀 博 士 班 ， 著 有 《 傳 教 與 教 育 》 、 《 世 界 宗 教 史 略 》 等 書 。