庄周與蝶

　　“你呢？生于北京，移民加拿大，又在美國上學。你是加拿大人在講華語，還是中國人會講英文？”

　　于是聯想到庄周夢蝶的故事。“昔者庄周夢為蝴蝶，栩栩然蝴蝶也，自喻適志與！不知周也。俄然覺，則蘧蘧然周也。不知周之夢為蝴蝶與？蝴蝶之夢為周與？”（《庄子•齊物篇》）

　　在美國這樣的移民國家，“身份”問題困擾一代又一代。許多人將“綠卡”、“公民”當做人生一大目標，苦苦追求。一旦得到，才發現“身份”并沒有就此解決。不僅文化背景左右著內心深處的自我定位，種族膚色還影響著別人對子孫後代的認同。有一位教育系的姐妹，談起她在“殖民對文化之影響”的課上聽到教授問一位黑人同學，對于別人稱他為“非洲裔美國人African American”，作何反應，這位同學的回答出人意外：“我是上帝的孩子。”

　　其實，我們基督徒的身份很明確，那就是上帝的子民。庄子認為他與蝴蝶本為一，即所謂“萬物齊一”，我們在基督里是“萬民齊一”。當我們在華人基督徒營會上，看到千百名來自中國大陸、台灣、香港、新加坡及東南亞各國的華裔，甚至美國朋友，攜手并肩，互稱弟兄姐妹的時候，我們不僅感受到神愛的偉大，更看到了神國的縮影。

　　耶穌說：“我去原是為你們預備地方去。我若去為你們預備了地方，就必再來接你們到我那里去。我在哪里，叫你們也在那里”（《約翰福音》14:2-3）。不管你是來自“中華人民共和國”、“中華民國”、還是“美利堅合眾國”，一旦受洗歸主，都是天國的“永久居民”。如今我們在這個世界上持的，都不過是“旅游簽証”。或早或遲，都將“期滿回國”。一旦來到創造主的面前，無論“庄周”還是“蝴蝶”，都必“俄然覺”，真正知道自己“蘧蘧然”是誰。□

　　作者來自中國山東，現為美國俄亥俄大學研究生。